Amara is an open-source, free application and website that provides an accessible platform for creating, captioning, translating, and subtitling multimedia. It allows users to upload video, audio, and text content for captioning, subtitling, and translation into multiple languages. Amara also provides a place for users to collaborate on projects and discuss strategies for making multimedia content more accessible. The platform features a variety of tools for creating and editing captions, subtitles, and translations, as well as a powerful search engine for finding the right content for a project. Amara also provides a range of resources for learning how to create accessible multimedia, such as video tutorials, user guides, and a community forum.
Discontinued Service closed as of February 2016.